10 июня 2013

Государство Восходящего Солнца - поэтическое заглавие Стране восходящего солнца в европейских языках. Самоназвание государства (Ниппон) классифицируется на послании 2-мя иероглифами – солнце и корень (либо начало).

Другими словами слово в слово это словосочетание возможно переместить как «начало солнца», либо, в литературном переводе, восход.

Т. о., заглавие «Ниппон», в модифицированном облике попавшее во все европейские языки, и значит «Страна Восходящего Солнца».

Жители страны восходящего солнца считают солнце благодетелем собственной государства, а восход солнца в японской поэзии символизирует надежду.

Непосредственно под данным заглавием на итальянском языке – Государство Восходящего Солнца – Япония в XIV первый раз в европейской ситуации была упомянута в книжке венецианского негоцианта и путника Марко Поло «О многообразии мира».