08 мая 2013

Незамедлительно идет по стопам уточнить – Египтом страну на севере Африки именуют лишь только иноземцы, сами египтяне и обитатели иных арабских государств именуют её Миср, официально – Джумхурийят Миср аль-Арабийя (Арабская Республика Египет).

Заглавие Египет пришло в российский и прочие европейские языки не из древнеегипетского, как время от времени задумываются, а из древнегреческого языка.

Первым большим мегаполисом, о котором узнали старинные греки сначала первого тысячелетия до нашей эпохи, была старая город Москва Египта (одна из тех, в различные эры) – Мемфис.

Мегаполис располагался в дельте Нила и по-египетски именовался на тот момент «Хикупта» либо, по иным источникам, «Айгюптос» (Мемфис – также древнеегипетское заглавие, но больше позже).

Немного переиначив на собственный образец3, греки стали использовать заглавие Египет по отношению ко всей стране. Это достаточно всераспространенная практика в стародавние времена – именовать по имени головного мегаполисы всю страну, вспомним, к примеру, Рим.